ההפעלה של המוח

Nein, keine Angst, Ihre philatelistische Tageszeitung wird auch in Zukunft in deutscher Sprache und mit lateinischen Buchstaben erscheinen. Mit der ungewöhnlichen Schlagzeile wollen wir nur ganz subtil auf einen neuen Dienst hinweisen. Schauen Sie einmal in die rechte Spalte. Unterhalb des „DBZ-Kundenservice“ finden Sie jetzt den „DBZ-Translator“. Dahinter verbirgt sich die automatische Übersetzung von Google, die wir in unsere Seite integriert haben. Mit Google Translate lassen sich die Meldungen in mehr als 30 Sprachen übertragen. Die Palette reicht von Arabisch bis Vietnamesisch. Auch Ihre Tauschpartner und Sammlerfreunde im Ausland können sich somit unter www.d-b-z.de tagesaktuell über das philatelistische Geschehen in Deutschland und aller Welt informieren. Dass eine Maschinen-Übersetzung nicht immer perfekt ist, nehmen wir in Kauf. Die Schlagzeile stammt übrigens von einer Meldung der vergangenen Tage. Forschen Sie einmal nach, welche Nachricht sich hinter den gewiss nicht lateinischen Buchstaben verbirgt.